Third consecutive annual rise in custom and self-build in the UK